OAuth 401 was confusing. Now detects custom base URL and suggests ANTHROPIC_API_KEY instead of OAuth login.