fix: architecture diagram location

docs/01-overview.md

@@ -24,11 +24,11 @@ Unlike traditional display servers that focus on 2D screens, Stardust XR introdu
 
 ## Architecture
 
-![simplified architecture diagram](./simplified-architecture.png)
+![simplified architecture diagram](/img/docs/simplified-architecture.png)
 
 ## Projects & Components
 
-- [**telescope**](https://github.com/StardustXR/telescope): bundle most used components to have a demo environment set up
+- [**telescope**](https://github.com/StardustXR/telescope): Stable stardust setup for quick and easy usage
 - [**server**](https://github.com/StardustXR/server): Reference implementation of the StardustXR server (similar to Xorg)
 - [**core lib**](https://github.com/StardustXR/core): Rust crates and schemas for connecting stardust server and client
 - [**website**](https://github.com/StardustXR/website): The location where documentation is done and the website is generated from